外贸--产品区域代理合同模板中英文模板

h1nbsh1ppCONTRACTOFAUTHORIZATIONONPRODUCTSDISTRIBUTIONppnbsppp甲方厂商nbspPartyAnbspnbspManufacturerppnbsppp乙方nbsp经销商nbspPartyBDistributorppnbsppp甲乙双方本着平等互利协商一致的原则就甲方授权乙方在指定区域经销甲方产品的有关事宜达成如下协议ppOnthebasisoftheprincipalofequalityandmutualbenefitthroughfriendlyconsultationwhereasPartyAagreestoentrustPartyBtoselltheproductsofPartyAintheappointedareasnowthispresentswitnessthatisherebyagreedbetweenthepartiesheretoasfollowsppnbsppp第一条nbsp保证GUARANTEEpp 合同 劳动合同范本免费下载装修合同范本免费下载租赁合同免费下载房屋买卖合同下载劳务合同范本下载 双方保证自己是合法存在的法人组织具有经营与经销本合同nbsp指定产品的资格并互换《营业执照》《税务登记证》等有关证件的复印件ppBothpartiesheretoshallensuretheirlegalpositionsofcorporateorganizationsandthequalificationtoselltheproductsasspecifiedinthisContractBothpartiesshallexchangetheduplicateddocumentationsofrelevantcertificatessuchasbusinesslicenseandtaxregistrationcertificateppnbsppp第二条nbsp代理销售区域范围DistributionAreapp1ThedistributionareaauthorizedbyPartyAtoPartyBisAustriapp甲方授权乙方销售甲方产品的行政区域为奥地利ppnbsppp2nbsp乙方同意作为甲方在上述指定区域之代理商并承诺全部履行本合同项下之义务ppPartyBagreestobetheagentintheareamentionedaboveandundertakealltheobligationsunderthisContractppnbsppp第三条nbsp合作方式CooperationModepp由甲方提供能源节电技术产品由乙方负责在奥地利进行推广销售ppPartyAshallprovideenergyresourceselectricitypowersavingconservationtechnologyproductsandPartyBshallberesponsibleforthepromotionandsalesoftheproductsppnbspppanbsp甲方提供的产品应适于在奥地利销售并由缔约双方 书 关于书的成语关于读书的排比句社区图书漂流公约怎么写关于读书的小报汉书pdf 面确定ppTheproductssuppliedbyPartyAshallbesuitableborder"1"forthesalesinAustriaandshallbeconfirmedbybothpartiesheretoinwrittenformppnbspppbnbsp甲方对由自己提供的产品的使用负责为乙方进行人员 培训 焊锡培训资料ppt免费下载焊接培训教程 ppt 下载特设培训下载班长管理培训下载培训时间表下载 ppPartyAshallberesponsibleforthetrainingofthepersonnelofPartyBfortheuseoftheproductssuppliedbyPartyAppnbspppcnbsp甲方应在本合同规定的范围内向奥地利WT或其指定的其它港口出口合作产品ppPartyAshallexporttheproductstoWTorotherportsappointedbyitwithinthescopeasspecifiedinthiscontractppnbspppdnbsp甲方应提供经乙方指定的优质可销的能源节电技术产品ppPartyAshallsupplytothemarketableresourceselectricitypowersavingconservationtechnologyproductswithhighqualityasspecifiedbyPartyBppnbspppenbsp根据本合同合作的产品应采用专门的商标由乙方在奥地利独家经销ppTheproductstobemanufacturedunderthiscontractshallbespecificallybrandedasbeingproducedfortheexclusivedistributionbyPartyBinAustriappnbspppfnbsp甲方具有向乙方生产和提供本合同规定的产品独有权乙方具有接收由甲方根据本合同生产的产品的独有权甲方不得与奥地利境内的任何其它公司商号或个人进行与本合同规定的产品有关的商业活动应赋予乙方对奥地利市场其它产品的优先取舍权乙方不得与中国境内的任何其它中国公司商号或个人进行与本合同规定的产品有关的商业活动应赋予甲方其它产品的生产的优先取舍权ppPartyAshallhavetheexclusiverightstoproduceandsupplytheproductsunderthiscontracttoPartyBandPartyBshallhavetheexclusiverighttoreceivetheproductsmadebyPartyAunderthiscontractPartyAshallnottransactanybusinesswithanyotherAustrianCompanyfirmorindividualwithrespecttoproductscoveredbythisContractandshallgivePartyBtherightsofthefirstrefusalwithrespecttootherproductscontemplatedfortheAustrianmarketandPartyBshallnottransactbusinesswithanyotherChinesecompanyfirmorindividualwithrespecttotheproductscoveredbythiscontractandshallgivePartyAtherightofthefirstrefusalwithrespecttotheproductionofotherproductsfromChinappnbspppgnbsp乙方以自己的名义进行本合同规定的下列事项ppPartyBshalluseitsnametodothefollowingunderthiscontractppnbsppphi在奥地利有关部门对产品进行注册ppRegistertheproductswiththerelevantauthoritiesinAustriappnbspppii在奥地利进行产品销售ppMarkettheproductsinAustriappnbsppp第四条nbsp合作所涉能源节电技术产品包括ProductsInvolvedinCooperationppnbsppp第五条nbsp合同期限首期采购任务年度销售任务及奖励ppTermPurchaseTaskofFirstPhaseAnnualSalesTaskandRewardingppnbsppp1nbsp本合同有效期为___年自nbsp年nbsp月nbsp日起至nbsp年nbsp月nbsp日止ppThiscontractshallbevalidandinoperationforaperiodoffive5yearscommencingon___andterminatedon___ppnbsppp2nbsp首期采购任务乙方须在本合同签署之日起90天内购买甲方价值nbsp10nbsp万美元的产品ppPurchaseTaskofFirstPhasewithinninety90daysuponandfromthedateonwhichthiscontractissignedPartyBshallpurchasefromPartyAtheproductsof100thousandUSDppnbsppp3nbsp本合同期满乙方可以申请续签但应在期满前30天内书面向甲方申请如乙方已按时完成合同约定的产品年度销售任务同等条件下将有优先续签合同约定的代理区域范围和代理系列产品的权利ppAftertheexpirationofthevalidityofthiscontractPartyBmaysubmitapplicationforrenewalbya30thirtydaysPriornoticeWherePartyBcompletetheannualsalestaskasspecifiedinthiscontractonschedulePartyBshallhavethepreemptiverighttorenewthiscontractatthesameconditionforthedistributionoftheproductsintheareaasspecifiedinthiscontractppnbsppp4nbsp销售任务及奖励见附件Refertoappendixforthesalestaskandrewardingindetailppnbsppp第六条产品采购及付款方式PurchaseofProductsandPaymentpp1nbsp在签署本合同之日乙方需向甲方交纳2万美元成约定金乙方在本合同签字盖章后90日内完成首期采购10万美元任务半年内应累计完成nbsp万元美元的销售任务一年内应累计完成nbsp万元美元的年度销售任务ppUponthedateonwhichthiscontractissignedPartyBshallpaytoPartyA20thousandUSDascontractguaranteefundPartyBshallcompletethepurchasetaskoffirstphase100thousandUSDwithinninety90daysuponandfromthedateonwhichbothpartiessetthehandsandsealsonthiscontractWithinhalfyearPartyBshallcompletetheaccumulativetaskof___tenthousandUSDwithinoneyearPartyBshallcompletetheaccumulativeannualtaskof___tenthousandUSDppnbsppp2nbsp乙方应在合同生效后nbsp９０nbsp天内向乙方订购不少于nbsp10nbsp万美元的货物此时本条第1款成约定金中的1万美元转为预付款按第九条不足部分的预付款仍应按第九条执行ppWithinninety90daysuponandfromthedateonwhichthiscontractbecomeseffectivePartyBshallpurchasefromPartyAtheproductsofatleast100thousandUSDAtthattimethecontractguaranteefundoftenthousandUSDshallbeconvertedintoadvancepaymentandthelackingpartaccordingtoarticlenineshallbesubjecttoarticlenineppnbsppp3nbsp剩余的1万美元成约定金转为第二次交易的预付款ppTheremainingcontractguaranteefundoftenthousandUSDshallbeconvertedastheadvancepaymentofthesecondtransactionppnbsppp4nbsp订货时乙方应向甲方指定办事机构发出书面订货单订货单应有乙 方法 快递客服问题件处理详细方法山木方法pdf计算方法pdf华与华方法下载八字理论方法下载 定代表人签名并加盖公章甲方收到订货单后确认该笔订货是否有效如确认订货有效则每份订货单及确认函均构成一份独立有效的 买卖合同 二手车买卖合同 免费下载二手设备买卖合同协议免费下载房屋买卖合同下载房屋买卖合同免费下载车位买卖合同免费下载 本合同有关付款方式交货等相关条款可视为对该独立合同的有效补充ppPartyBshallsendthewrittenordertoPartyAandtheordershallbesignedbythelegalrepresentativeofPartyBandstampedbycommonsealUponthereceiptoftheorderPartyAshallconfirmwhethertheorderisvalidWheretheorderisvalideachorderandletterofconfirmationshallbeanindependentandvalidsalescontractThepaymentmodeanddeliveryclausesasspecifiedinthiscontractmaybedeemedasthevalidadditionoftheindependentcontractppnbsppp5nbsp乙方书面订货单得到甲方确认后乙方在收到甲方确认函后三天内支付货款总额的30％给甲方作为预付款其余70须在甲方发货前三天支付给甲方付款日期均为货款已到达甲方账户的日期ppAfterthewrittenorderofPartyBisconfirmedbyPartyAwithinthree3daysuponandfromthereceiptoftheletterofconfirmationfromPartyAPartyBshallpaytoPartyA30ofthetotalpaymentforgoodsasadvancepaymentwithinthree3daysbeforethedeliveryofthegoodsbyPartyAPartyBshallpaytheremaining70toPartyAThepaymentdateshallbethedateonwhichthepaymentarrivesattheACofPartyAppnbspppltp