爱问共享资料英文合同销售合同文档免费下载，数万用户每天上传大量最新资料，数量累计超一个亿 ，SalesContracth1SalesContracth1pTHESELLERxa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0THEBUYERppGUANGZHOUIMPampEXPCOLTDxa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0FCAGROUPCOLTDppxa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0NO33JianguoRoadxa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0x...
SalesContracth1SalesContracth1pTHESELLERxa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0THEBUYERppGUANGZHOUIMPampEXPCOLTDxa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0FCAGROUPCOLTDppxa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0NO33JianguoRoadxa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0NO15WallStreetxa0xa0ppxa0xa0xa0xa0xa0xa0GUANGZHOUCHINAxa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0NEWYORKUSAppNoxa0CH2007-608brDatexa0Sept132007brForAccountofxa0GUANGZHOUIMPampEXPCOLTDbrIndentNo2007200ppbrThiscontractismadebyandbetweentheSellersandtheBuyersWherebytheSellersagreetosellandtheBuyersagreetobuytheundermentionedgoodsaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelowandoverleafpp1NAMESOFCOMMODITIESANDSPECIFICATIONSppARTNo1396Mensshoesxa0xa0xa0Size7xa0xa0ColorBrownxa0100LeatherppARTNo1397WomensBootsxa0Size4xa0xa0ColorBlackxa0xa0100Leatherpp2QUANTITYppARTNo139610PairsperCTN100CTNSppARTNo13978PairsperCTN150CTNSpp3UNITPRICEppARTNo1396USD3000perpairppARTNo1397USD4000perpairpp4AMOUNTppARTNo1396USD3000000ppARTNo1397USD4800000ppTOTALSAYUSDOLLARSSEVENTYEIGHTTHOUSANDONLYpp5PACKINGppARTNo139610PAIRSPERCARTON100CARTONSTOONE20FCLppARTNo13978PAIRSPERCARTON150CARTONSTOONE20FCLpp6PORTOFLOADINGppGUANGZHOUPEOPLESREPUBLICOFCHINApp7PORTOFDESTINATIONppNEWYORKUNITEDSTATESpp8SHIPPINGMARKSppCHIE2007-135pp9TIMEOFSHIPMENTppTobeeffectedbytheSellerfromGuangzhoutoNewYorkwithin30daysuponreceiptofLCwithpartialshipmentamptransshipmentnotallowedpp10TERMSOFPAYMENTppTheBuyershallopenthroughabankacceptableborder"1"totheSelleranIrrevocableSightLetterofCredittoreachtheSellerbeforeSeptember20thandremainvalidfornegotiationinChinauntilthe15thdayafterthetimeofshipmentpp11INSURANCEppTheSellershallcoverthegoodsfor110oftheinvoicevalueagainstAllRisksandWarRisksasperandsubjecttorelevantOceanMarineCargoClausesofthePeoplesInsuranceCompanyofChinappTobeeffectedbytheBuyerpp12TheBuyershallestablishthecoveringLetterofCreditbefore_________failingwhichtheSellerreservestherighttorescindthisSalesContractwithoutfurthernoticeortoacceptwholeoranypartofthisSalesContractnon-fulfilledbytheBuyeroftolodgeclaimfordirectlossessustainedifanypp13SHIPPINGDOCUMENTSppTheSellersshallpresentthefollowingdocumentstothepayingbankfornegotiationofpaymentCleanOnBoardBillofLadingInvoiceQualityCertificateissuedbytheChinaCommodityInspectionBureauortheManufacturersSurveyReportonQuantityWeightissuedbytheChinaCommodityInspectionBureauandTransferableInsurancepolicyorInsuranceCertificatewhenthiscontractismadeonCIFbasispp14ForthiscontractsignedonCIFbasisthepremiumshouldbe110ofinvoicevalueAllrisksinsuredshouldbeincludedwithinthiscontractIftheBuyeraskstoincreasetheinsurancepremiumorscopeofrisksheshouldgetthepermissionoftheSellerbeforetimeofloadingandallthechargesthusincurredshouldbebornebytheBuyerpp15QUALITYQUANTITYDISCREPANCYppIncaseofqualitydiscrepancyclaimshouldbefiledbytheBuyerwithin30daysafterthearrivalofthegoodsatportofdestinationwhileforquantitydiscrepancyclaimshouldbefiledbytheBuyerwithin15daysafterthearrivalofthegoodsatportofdestinationItisunderstoodthattheSellershallnotbeliableforanydiscrepancyofthegoodsshippedduetocausesforwhichtheInsuranceCompanyShippingCompanyothertransportationorganizationsandorPostOfficeareliablepp16FORCEMAJERUEppTheSellersshallnotbeheldresponsibleforlatedeliveryornon-deliveryofthegoodsowingtogenerallyrecognized"ForceMajerue"causesHoweverinsuchcasetheSellersshallimmediatelycabletheBuyerstheaccidentandairmailtotheBuyerswithin15daysaftertheaccidentacertificateoftheaccidentissuedbythecompetentgovernmentauthoritiesorthechamberofcommercewhichislocatedattheplacewheretheaccidentoccursasevidencethereofWiththeexceptionoflatedeliveryornon-deliverydueto"ForceMajeure"causesincasetheSellersfailtomakedeliverywithinthetimeasstipulatedinthecontracttheSellersshouldindemnifytheBuyersforalllossesandexpensesincurredtothelatterdirectlyattributabletolatedeliveryorfailuretomakedeliveryofthegoodsinaccordancewiththetermsofthiscontractIfthe"ForceMajeuer"causelastsover60daystheBuyersshallhavetherighttocanceltheContractortheundeliveredpartoftheContractpp17INSPECTIONppForGeneralCargoIncasethequalityquantityorWeightofthegoodsbefoundnotinconformitywiththosestipulatedinthisContractafterre-inspectionbytheUSACommodityInspectionBureauwithin60daysafterarrivalofthegoodsattheportofdestinationtheBuyersshallreturnthegoodstoorlodgeclaimsagainsttheSellersforcompensationoflossesuponthestrengthofInspectionCertificateissuedbythesaidBureauwiththeexceptionofthoseclaimsforwhichtheinsurersorownersofthecarryingvesselareliableAllexpensesincludinginspectionfeesandlossesarisingfromthereturnofthegoodsorclaimsshouldbebornebytheSellersInsuchcasetheBuyersmayifsorequestedsendasampleofthegoodsinquestiontotheSellersprovidedthatsamplingisfeasiblepp18ARBITRATIONppAlldisputesinconnectionwiththiscontractortheexecutionthereofshallbesettledfriendlythroughnegotiationsIncasenosettlementcanbereachedbetweenthetwopartiesthecasemaythenbesubmittedforarbitrationtoChinaInternationalEconomicAndTradeArbitrationCommissioninaccordancewiththeprovisionalRulesofProcedurespromulgatedbythesaidArbitrationCommissionThearbitrationshalltakeplaceinGuangzhouandthedecisionoftheArbitrationCommissionshallbefinalandbindinguponbothpartiesneitherpartyshallseekrecoursetoneitheralawcourtnorotherauthoritiestoappealforrevisionofthedecisionArbitrationfeeshallbebornebythelosingpartyOrarbitrationmaybesettledinthethirdcountrymutuallyagreeduponbybothpartiespp19TheBuyerisrequestedalwaystoquoteTHENUMBEROFTHESALESCONTRACTintheLetterofCredittobeopenedinfavoroftheSellerpp20OTHERCONDITIONSTheseshallprevailoverallprintedtermsincaseofanyconflictppConfirmedbyppTHESELLERxa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0THEBUYERppGUANGZHOUIMPampEXPCOLTDxa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0FCAGROUPCOLTDppxa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0LIUMINGxa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0ERICMOONppxa0xa0xa0GENERALMANAGERxa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0GENERALMANAGERp
本文档为【英文合同销售合同】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑， 图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要1个特权 ，已有0人下载
关注官方微信公众号
掌握更多办公技能
浙公网安备 33021102000990号