股权赠与中英双语协议

h1股权赠与中英双语 协议 离婚协议模板下载合伙人协议 下载渠道分销协议免费下载敬业协议下载授课协议下载 h1pAGREEMENTOFSHAREDONATIONpp甲方PartyA_______________pp乙方PartyB________________pp甲乙双方本着平等自愿和诚信的原则经充分协商双方就股权赠与事宜达成如下协议ppAccordingtotheprinciplesofequalityvoluntarinessandgoodfaithbothpartiesofthiscontractagreedthefollowingissuesrelatingtosharesdonationpp本协议由甲方与乙方于______日在______签订 ppt 关于艾滋病ppt课件精益管理ppt下载地图下载ppt可编辑假如ppt教学课件下载triz基础知识ppt hisagreementshallbesignedbypartyAandpartyBonthedateofppxa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0pp第一条赠与标的DonationObjectpp一甲方拥有______有限公司以下简称公司股权是该公司的合法股东ppPartyAhassharesofthe______CoLtdhereinafterreferredtoasthe"company"isthecompanyslegitimateshareholderpp二甲方同意将其拥有的公司1％的股权给乙方ppPartyAagreestodonateitsown1companysharestoPartyBpp三乙方同意接受上述赠与PartyBagreestoaccepttheabovedonationpp第二条赠与程序DonationProcedurepp一甲方应当按照本协议提请公司向登记机关办理股权变更登记并将股权变动情况登载于公司的股东名册同时向乙方出具证明书ppPartyAshallinaccordancewiththisagreementsubmitthecompanytotheregistrationauthorityforregistrationofstockrightchangeandchangethestockrightonthelistofshareholdersofthecompanyandissueacertificatetoPartyBpp二如此项赠与需征得公司其他股东同意的甲方应负责取得该项同意ppIfsuchdonationshouldbeapprovedbytheothershareholdersofthecompanyPartyAshallberesponsibleforobtainingtheagreementpp第三条赠与的撤销RevokationofDonationpp一如果乙方有严重损害公司利益或给公司造成损失的情况甲方可以撤销赠与ppIncaseofPartyBhasseriouslydamagedtheinterestsofthecompanyorcausedlossestothecompanyPartyAmayrevokethedonationpp二赠与撤销后本协议终止履行ppAftertherevocationofthedonationthisagreementterminatesitsperformancepp第四条承诺和保证PromisesandGuaranteespp一甲方保证对依据本协议赠与给乙方的股权拥有完全的处分权上述股权未设置任何抵押权或其他担保权ppPartyAhastherighttodisposeofthesharesthatshoulddonatetoPartyBaccordingtothisagreementandnomortgageorothersecurityrighthasbeensetupintheaforesaidsharespp二乙方承认原公司章程和股东之间的 合同 劳动合同范本免费下载装修合同范本免费下载租赁合同免费下载房屋买卖合同下载劳务合同范本下载 保证按原章程和合同的规定承担股东权利义务和责任ppPartyBacknowledgesoriginalarticlesofassociationofthecompanyandcontractsbetweentheshareholdersandundertakestherightsobligationsandresponsibilitiesoftheshareholdersinaccordancewiththeoriginalconstitutionandthecontractpp第五条股权赠与的法律后果LegalConsequencesofsharesdonationpp一股权赠与完成后乙方即成为公司股东按其股权比例分享公司的利润和分担风险及亏损ppAfterthedonationofsharesiscompletedPartyBbecomestheshareholderofthecompanyandsharesthecompanysprofitsrisksandlossesinproportiontoitssharerightpp二公司已经发生的债权债务不受股东变更的影响ppThecreditorsrightsandliabilitiesofthecompanyhavenotbeenaffectedbythechangeofshareholderspp第六条费用的负担ExpenseUndertakingpp本赠予协议实施所需支付的有关税费双方各负担二分之一ppThepartiesshalleachbear12oftheburdenoftaxesandfeesforthedonationagreementpp第七条违约责任Liabilityforbreachcontractpp如果本协议任何一方未按本协议的规定适当地全面地履行其义务应该承担违约责任守约一方由此产生的任何责任和损害应由违约一方赔偿ppIfanypartytothisagreementdoesnotfullyfulfillitsobligationsinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreementitshouldbeartheliabilityforbreachofcontractThedefaultingpartyshouldberesponsibleforcompensationforanyliabilityanddamagesresultingfromthenon-defaultingpartypp第八条法律适用和争议解决GoverningLawsandDisputeSettlementspp一本协议受中国法律管辖并按其解释ppThisagreementisgovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofChinapp二凡因本协议引起的任何争议双方应协商解决协商不成任何一方均可向公司所在地法院提起诉讼ppAnydisputesarisingunderthisAgreementbythetwosidesshouldberesolvedthroughconsultationifconsultationfailsanypartymayfilealawsuitinacourtwherethecompanyislocatedpp第九条其他Otherspp一本协议由双方或其委托代理人签字或盖章后生效ppThisAgreementshallbeeffectiveuponsignatureorsealbythepartiesortheiragentspp二本协议正本一式五份甲乙双方各执一份公司执一份其余由有关政府部门留存ppTheoriginalagreementismadeinfivecopieswitheachpartiesholdingonecopythecompanyholdingoneandtherelevantgovernmentdepartmentsretainingtherestptableborder"1"cellspacing"0"cellpadding"0"trtdp甲方________________ptdtdp乙方_________________ptdtrtrtdpPartyA_______________ptdtdpPartyB________________ptdtrtrtdp法定代 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 人授权代表签字盖章_____ptdtdp法定代表人授权代表签字盖章_______ptdtrtrtdpLegalrepresentativesignandchop_______ptdtdpLegalRepresentativesignandchop________ptdtrtrtdp日期_______________ptdtdp日期_______________ptdtrtrtdpDateofsigning__________ptdtdpDateofsigning__________ptdtrtablep1p